坏事不能归因于安拉
坏事不能归因于安拉:
我们相信坏事不能归因于清高的安拉,因为他的慈悯与智慧是完美的。先知(祈主福安之)说:“坏事不属于你(安拉)。”[1]安拉的判决本身,绝无坏事,因为它来自于慈悯与智慧。然而,坏事却可能从安拉的某些判决中衍生。在先知(祈主福安之)教导哈桑的“古努特”祈祷词中有这样一句:“求你从你所判决的坏事上保护我。”[2]
这里,坏事被归因于安拉的判决。然而,安拉判决中的坏事并不是纯粹的坏事。它在一方面是坏事,但在另一方面却可能是好事;或者在一种情况下是坏事,而在另一种情况下却是好事。
这就如同大地上的灾害——饥荒、疾病、贫困和恐惧等,是坏事,然而,这些情况在另一方面却是好事。清高的安拉说:“灾害因众人所犯的罪恶而显现于大陆和海洋,以至安拉使他们尝试自己的行为的一点报酬,以便他们悔悟。”(《古兰经》30:41)
同样地,砍断偷盗者的手和用石击死通奸者,对偷盗者和通奸者而言,这是坏事。然而,这在另一方面对他们却是好事,因为通过这样的处罚,他们的罪过得以消除,不至于在今后两世都受刑罚。另外,通过这样的处罚,能够更好地保护人们的财产、名节和血统。
-------------------
[1]《穆斯林圣训实录》记述——译者注
[2]《铁尔密济圣训集》记述——译者注
