天堂门的宽度
天堂门的宽度
Œ-欧特柏图·本·额扎宛(愿主喜悦他)的传述,他说:我们被告知:
1- عن عتبة بن غزوان رضي الله عنه قال: ذُكِرَ لَنَا أَنَّ مَا بَيْنَ مِصْرَاعَيْنِ مِنْ مَصَارِيعِ الجَنَّةِ مَسِيْرَةُ أَرْبَـعِينَ سَنَةً، وَلَيَأْتِيَنَّ عَلَيْـهَا يَوْمٌ وَهُوَ كَظِيْظٌ مِنَ الزِّحَامِ. أخرجه مسلم
“天堂的两扇之间的距离是四十年的行程,将来一定会有一天,天堂的门前挤满了人群。”
-艾布胡莱赖(愿主喜悦他)的传述,他说:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:
2- عن أبي هريرة رضي الله عنه قال:رسول الله قال: «وَالَّذِي نَفْسُ مُـحَـمَّدٍ بِيَدِهِ إَنَّ مَا بَيْنَ المصْرَاعَيْنِ مِنْ مَصَارِيعِ الجَنَّةِ لكَمَا بَيْنَ مَكَّةَ وَهَجَرٍ أَوْ كَمَا بَيْنَ مَكَّةَ وَبُصْرَى». متفق عليه
“以掌握穆罕默德的生命的主宰发誓,天堂的两扇门之间的距离就像麦加与海杰尔之间的距离,或者就像麦加与布苏拉之间的距离。”
《穆斯林圣训集》第2967段
《布哈里圣训集》第4712段,《穆斯林圣训集》第194段,原文出自《穆斯林圣训集》